Killybegs-I
lamer2
lamer3
lamer1
vagueflash
rideauvent

 

LUX IN TENEBRIS / Work in progress / Teasing

Partir en mer et quitter la terre ferme et partir en mer, c’est choisir l’anormalité. Mon désir de photographe est d'expérimenter totalement cette parenthèse inconfortable. Être en mer, c’est se sentir un petit rien perdu dans un grand tout qui nous dépasse, et c’est devoir lâcher prise, comme le font tous les marins. Mais en mer, c’est la nuit que l’intranquillité devient absolue ; les ténèbres dominent l’âme et sont propices à l’imagination. La nuit, la mer devient encore plus sombre, profonde et effrayante que le jour, et pour l’esprit, elle est le territoire magique du danger et de mille fantasmes. Depuis toujours, l’homme résiste et tente de dompter cette nature qui le dépasse. Dans Lux in tenebris, il y manifeste sa présence en lumières qui affirment sa résilience.

To leave the shore and go at sea is to choose abnormality. My wish as a photographer was to fully experiment these uncomfortable moments. To be at sea means feeling somewhat lost, in a big, overwhelming all. It is about letting go, like all sailors do. And yet at sea, it is the night that brings absolute unquietness. Darkness fills the soul and excites imagination. At night, the sea becomes even darker, deeper and more frightening than during the day, and for the mind, it becomes a magical territory of dangers and thousand fantasies. Men has forever resisted and attempted to tame the overwhelming nature. In Lux in Tenebris, their presence is manifested through lights that show their resilience.